feat: TG-аккаунт привязан к мосту (estorozhenko@nixg.ru via Pidgin); estorozhenko = админ сервера; доки обновлены

BRIDGE-TELEGRAM.md

@@ -22,11 +22,12 @@
 - ✅ **mod_privilege (XEP-0356)**: community-модуль → ./modules/mod_privilege.lua, включён в
   modules_enabled + privileged_entities в VirtualHost для telegram.nixg.ru (roster sync, legacy carbons).
 
-## Регистрация TG-аккаунта (ОЖИДАЕТ действий)
-Осталось: admin@nixg.ru → команда `register` на telegram.nixg.ru (api_id/api_hash уже в конфиге,
-формой спрашиваться не будут; вводится только номер телефона).
-**Пошаговая инструкция: WALKTHROUGH.md → раздел 12** (оба способа: ad-hoc Register / сообщение
-«register»; код/2FA — через MTProto по SOCKS5-туннелю, работает из РФ).
+## Регистрация TG-аккаунта — ВЫПОЛНЕНА (2026-08-29)
+- estorozhenko@nixg.ru → команда `register` (отправлена из Pidgin на адрес telegram.nixg.ru,
+  способ B из WALKTHROUGH §12.3; Pidgin не даёт ad-hoc XEP-0050, только текст-сообщение).
+- api_id/api_hash спрашивать не пришлось — уже в конфиге (SLIDGE__SLIDGRAM_API_ID/HASH).
+- Проверено: `Login success for estorozhenko@nixg.ru` в логах, в БД user_account + контакты с vcard.
+- Аватары контактов качаются через MTProto (не web.telegram.org) — в avatar появились записи.
 
 ## ЗАДАЧА: аватары telegram-пользователей — загрузка таймаутит
 - **Симптом**: аватары контактов/компонента не подтягиваются («загрузка аватаров/логотипа с