fix+docs: classifier/publisher правки, sources.yaml расширен, глоссарий CONTEXT.md + docs/agents, backup.sh; openspec post-translate/rewrite-as-author/rich-repost-card/selected-layout-stay

CONTEXT.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# CONTEXT.md — Глоссарий домена VESTI
+
+Запись терминов по мере их уточнения в дизайн-сессиях. Только глоссарий:
+никаких деталей реализации, скетчей спецификаций или ADR.
+
+## Термины
+
+### Архив
+Страница опубликованных постов на сайте, организованная по времени публикации.
+Представляет собой **не** плоский список, а **дерево навигации**: годы → месяцы.
+
+### Дерево навигации архива
+Навигационный элемент (правая колонка страницы архива), перечисляющий годы и,
+внутри каждого года, месяцы. Строится **только из фактически существующих**
+периодов (постов): если в периоде нет постов — он не появляется в дереве.
+Клик по месяцу показывает посты за этот месяц, клик по году — все посты за год.
+
+### Период без даты
+Группа постов, у которых не заполнена дата публикации (`published_at`).
+Показывается в дереве навигации отдельной группой «Без даты».
+
+### Текущий период (активный)
+Период (год/месяц или «все посты»), выбранный сейчас в дереве навигации;
+подсвечивается, чтобы модератор видел, где он находится.