diff --git a/STATUS.md b/STATUS.md
index 232e5c7..e90fdaf 100644
--- a/STATUS.md
+++ b/STATUS.md
@@ -117,9 +117,9 @@ Hermes cron:
 ### Задача 2: Локальный календарь + трекер задач 🔵 (в работе)
 - [x] Решение пользователя: **Radicale (CalDAV) + Vikunja (трекер)**, всё в Docker-контейнерах
 - [x] Change `local-calendar-tasks` создан и валиден (опenspec-lab) — proposal/specs/design/tasks
-- [x] **Radicale развёрнут**: контейнер, порт 5232, HTTP Basic (estorozhenko), PROPFIND → 207, без пароля → 401
-- [ ] Коллекции Radicale (Личный/Рабочий/Задачи) — создание через MKCOL вернуло 403 (Radicale 3.x создаёт коллекции иначе: PUT ресурса); **заблокировано ожиданием решения**
-- [ ] Vikunja — не начат (docker compose + postgres, порт 3456)
+- [x] **Radicale развёрнут и РАБОТАЕТ (2026-09-13)**: контейнер на :5232, PROPFIND 207 с паролем / 401 без. Коллекции Личный/Рабочий/Задачи на ФС.
+- [x] **Vikunja v2.6.0 развёрнут (2026-09-13)**: postgres + app, миграции прошли, HTTP слушает :3456. **Блокер:** снаружи connection reset (docker-proxy/NAT на bigbox) — контейнер отвечает, маунт файлов исправлен (./files → /app/vikunja/files).
+- [ ] Vikunja: создать админа + API-токен, проверить tasks.nixg.ru
 - [ ] Caddy reverse proxy (cal.nixg.ru → 5232, tasks.nixg.ru → 3456)
 - [ ] Android-синхронизация (DAVx5)
 
diff --git a/vikunja/docker-compose.yml b/vikunja/docker-compose.yml
index deb469c..c18f601 100644
--- a/vikunja/docker-compose.yml
+++ b/vikunja/docker-compose.yml
@@ -42,4 +42,4 @@ services:
     ports:
       - "3456:80"
     volumes:
-      - ./files:/app/files
\ No newline at end of file
+      - ./files:/app/vikunja/files
\ No newline at end of file